bbkim
Mỗi người một câu chuyện
Chào các bạn,
Mình mở topic này với mục đích nhận góp ý về bản dịch của WinRAR. Vì mình dịch tranh thủ và dùng công cụ dịch nên có khá nhiều phần bị sai sót, tối nghĩa, khó hiểu,...
Mình không rà soát hết lỗi được nên hy vọng các bạn góp ý, báo lỗi chỗ sai để hoàn thiện bản dịch tốt hơn cho người dùng tiếng việt.
Các bạn thấy chỗ nào sai hay khó hiểu thì chụp lại rồi post lên để mình sửa và cập nhật nha.
GIỚI THIỆU VỀ WINRAR
Winrar | Làm việc với dữ liệu nén
- Bản quyền Winrar có khả năng giải nén dữ liệu từ hầu hết các định dạng file nén trên thế giới. Tốc độ giải nén cực nhanh mà không làm chậm máy tính.
- Winrar được tích hợp vào trình đơn khi click chuột phải giúp giải nén dữ liệu nhanh chóng với các tùy chọn thông minh.
- Các lựa chọn như giải nén ngay tại thư mục hiện tại hoặc giải nén vào thư mục chỉ định. Giúp giảm tối đa thời gian sắp xếp dữ liệu sau khi giải nén.
- Giao diện phần mềm Winrar bản quyền rất trực quan và dễ sử dụng.
- Winrar hỗ trợ hơn 20 ngôn ngữ trên thế giới (có tiếng Việt).
Winrar | Tạo dữ liệu nén
- Nén dữ liệu của bạn, giúp giảm không gian lưu trữ trên ổ cứng. Hoặc làm giảm dung lượng để có thể đính kèm trong email.
- Winrar bản quyền có khả năng nén dữ liệu thành định dạn .rar hoặc .zip.
- Winrar cũng được sử dụng để tạo ra các ứng dụng tự chạy dạng SFX.
- Bạn có thể mã hóa dữ liệu nén của bạn trên phần mềm Winrar bằng tính năng đặt mật khẩu khi nén dữ liệu.
- Winrar sử dụng công nghệ độc quyền, giúp khôi phục dữ liệu nén mà không làm tăng quá lớn dung lượng file nén.
- WinRAR cung cấp sự hỗ trợ đầy đủ cho các file lưu trữ dạng RAR và ZIP archives. Và có thể giản nén các file lưu trữ CAB, ARJ, LZH, TAR, GZ, ACE, UUE, BZ2, JAR, ISO, 7Z, Z.
- Cơ chế mã hóa dữ liệu bảo mật của Winrar sử dụng chuẩn AES 128 bit.
Hiện tại mình đã cập nhật ngôn ngữ tiếng việt đến WinRAR 7.01 release. Các bạn tải về và trải nghiệm nha.
Trang chủ
Download
P/s: Nếu có phiên bản mới các bạn có thể nhắc mình để cập nhật luôn.
Để chống trôi topic này thì mình sẽ mở thêm hoạt động tạo key cho bạn nào cần.
Đây là key mình đã từng tạo hồi còn dot com.
Fix lỗi ghi tên bằng tiếng việt
View hidden content is available for registered users!
Cú pháp nhờ tạo key:
Mã:
Tên: {tên bạn muốn, có dấu cũng được}
Loại: {mặc định sẽ là vn-z.vn, bạn nào muốn loại khác thì ghi vào}
Sửa lần cuối:
