Bạn xài plugin này, nó cho tắt các file css/js/...load ở 1/một số trang bất kỳ. Check cái đó là ra plugin nào đang load 2 file trên liền.
https://wordpress.org/plugins/wp-asset-clean-up/
Hoặc F12, check tab Network rồi soi từng cái.
Hosting thì bạn tham khảo Kinsta hoặc Cloudways, mình từng xài, cũng khá ổn á. Cả hai hosting đều cấu hình trên VPS, riêng Kinsta là xài của Google Cloud.
Bạn cũng có thể thử Closte, bên này xài của GG Cloud, xài mấy trả mấy.
Hoặc nếu có kiến thức kĩ thuật thì mua VPS xài, ví dụ Vultr, DO, Linode,...