Tên tục?
Một nữ học sinh Việt Nam tên Phúc Bùi Nguyễn Diễm bị một giàng sư toán tại Đại Học Mỹ Laney College cảnh báo cô nên đổi tên qua tiếng Anh vì tên cô Phúc Bùi khi người Mỹ phát âm, nghe như câu chửi thề F*ck Boy. Nhưng cô trả lời báo chí cô sẽ không đổi tên vì cô rất hãnh diện với tên cha mẹ cô đặt cho cô và từ chối đổi tên.
Dưới đây là phần hỏi đáp giữa vị giáo sư toán và cô.
Giáo sư: Cô có thể đổi tên qua tên tiếng Anh được không? Tên cô nghe có vẻ miệt thị trong tiến Anh.
Phúc Bùi: Chào thầy Hubbard. Lời yêu cầu đổi tên qua tiếng Anh của Thày làm em có cảm tưởng bị kỳ thị. Em sẽ thưa lên trường nếu thày không thể gọi em bằng chính tên của em.
Kế tiếp
Giáo sư: Tên cô trong tiếng Anh nghe như "F*ck Boy". Nếu tôi sống bên Việt Nam và nếu tên tôi phát âm người Việt phát âm giống như "Ăn C*c", tôi sẽ đổi tên để tránh sự ngượng ngùng cho tôi và cho người gọi tên tôi.
Tôi biết cô bị chạm tự ái. Nhưng cô cần biết tên của cô khi phát âm là một âm miệt thị trong ngôn ngữ của tôi.
Một lần nữa tôi yêu cầu cô đổi tên.
Nhưng cô vẫn khăng khăng không chịu đổi tên và thưa lên ban quản trị.
Quyết định ban quản trị: Treo gió vị giáo sư.
Đại học Laney College
Phúc Bùi phàn nàn lên ban quản trị đại học về việc kỳ thị chủng tộc
Một nữ học sinh Việt Nam tên Phúc Bùi Nguyễn Diễm bị một giàng sư toán tại Đại Học Mỹ Laney College cảnh báo cô nên đổi tên qua tiếng Anh vì tên cô Phúc Bùi khi người Mỹ phát âm, nghe như câu chửi thề F*ck Boy. Nhưng cô trả lời báo chí cô sẽ không đổi tên vì cô rất hãnh diện với tên cha mẹ cô đặt cho cô và từ chối đổi tên.
Dưới đây là phần hỏi đáp giữa vị giáo sư toán và cô.
Giáo sư: Cô có thể đổi tên qua tên tiếng Anh được không? Tên cô nghe có vẻ miệt thị trong tiến Anh.
Phúc Bùi: Chào thầy Hubbard. Lời yêu cầu đổi tên qua tiếng Anh của Thày làm em có cảm tưởng bị kỳ thị. Em sẽ thưa lên trường nếu thày không thể gọi em bằng chính tên của em.
Kế tiếp
Giáo sư: Tên cô trong tiếng Anh nghe như "F*ck Boy". Nếu tôi sống bên Việt Nam và nếu tên tôi phát âm người Việt phát âm giống như "Ăn C*c", tôi sẽ đổi tên để tránh sự ngượng ngùng cho tôi và cho người gọi tên tôi.
Tôi biết cô bị chạm tự ái. Nhưng cô cần biết tên của cô khi phát âm là một âm miệt thị trong ngôn ngữ của tôi.
Một lần nữa tôi yêu cầu cô đổi tên.
Nhưng cô vẫn khăng khăng không chịu đổi tên và thưa lên ban quản trị.
Quyết định ban quản trị: Treo gió vị giáo sư.
Đại học Laney College
Phúc Bùi phàn nàn lên ban quản trị đại học về việc kỳ thị chủng tộc
Sửa lần cuối: