Trong nhiều năm, cư dân của một khu phố cổ ở Trùng Khánh, tây nam Trung Quốc đã đi ngang qua hai tòa nhà chung cư được xây dựng trên một sườn dốc, mà không để ý đến thứ bên dưới: một tác phẩm điêu khắc tôn giáo khổng lồ được chạm khắc vào mặt đá.
Theo chính quyền địa phương quận Nam An, bức tượng hùng vĩ, cao khoảng 30 m và không có đầu, được che giấu bởi một lớp lá nhôm dày và chỉ được phát hiện trong quá trình cải tạo gần đây đối với khu dân cư.
Kể từ khi tình cờ được phát hiện, các bức ảnh về tác phẩm điêu khắc không đầu bí ẩn đã lan truyền trên mạng xã hội Trung Quốc, nơi nhiều người gọi nó là "Đức Phật", tạo ra các tiêu đề và gây chú ý ngay lập tức về lịch sử và nguồn gốc của nó. .
Giờ đây, bức tượng chỉ được bao phủ một phần bởi rêu phong, bức tượng được miêu tả đang ngồi với hai cánh tay đặt trên đùi và hai tay đang cầm một khối đá tròn. Bạn cũng có thể thấy các nếp gấp và một số chi tiết của quần áo của figure.
Bức tượng được cho là được xây dựng trong thời kỳ cộng hòa của Trung Quốc (1912-1949), theo một cuộc khảo sát di tích văn hóa quốc gia. Trong khi nghiên cứu đó được thực hiện chỉ hơn một thập kỷ trước, tác phẩm điêu khắc đã bị bỏ quên và dường như đã hoàn toàn bị lãng quên cho đến gần đây.
Đầu của ông có thể đã bị phá hủy trong những năm 1950, và các tòa nhà chung cư xung quanh nó được xây dựng vào những năm 1980, chính quyền quận cho biết trên nền tảng giống Twitter của Trung Quốc Weibo.
Tuy nhiên, các chuyên gia được phòng quản lý di tích văn hóa huyện mời đến nghiên cứu bức tượng cho biết nó không có nguồn gốc Phật giáo và có khả năng liên quan đến một tôn giáo bình dân.
Một ngôi đền thờ thần sấm của Đạo giáo đã từng được xây dựng bên cạnh bức tượng, mặc dù nó đã bị tháo dỡ vào năm 1987, chính quyền quận nói với truyền thông nhà nước The Paper. Ông nói thêm, bức tượng tôn giáo đã được công nhận là di tích văn hóa cấp huyện trước năm 1997.
Văn bản được dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt với Google Dịch
Tôi cảm thấy sự bất tiện của những từ bị dịch sai
xem phần còn lại của bài viết
Headless religious statue uncovered in residential complex in China
For years, residents in an old neighborhood of Chongqing, southwest China, have walked past two apartment buildings built onto a steep slope, oblivious to what lay beneath: a giant statue carved into the rock face.
edition.cnn.com
