Tên tiếng Anh của môn võ thiết tán quyền?

[anhnguyenvan]

KHÔNG BIẾT MỌI NGƯỜI AI AM RÀNH TIẾNG TRUNG QUỐC VÀ TIẾNG ANH CÓ THỂ DỊCH QUA TIẾNG ANH GIÚP MÌNH , VỊNH XUÂN QUYỀN TIẾNG ANH LÀ WINGCHUN , ẤY VẬY

https://hinhyquyen.blogspot.com/

 

[anhnguyenvan]

thiết là cứng , tán là đánh tan xương , có điều nghĩa việt nam là tán tỉnh .... nhìn chung chữ nghĩa có mấy cái tỷ lạ

 

[anhnguyenvan]

giữa tiếng trung quốc và chữ việt nam có mấy cái gọi tỷ lạ , ví dụ quân tử ý nói là người nghĩa khí hành hiệp trự nghĩa , qua việt nam quân tử thành quân chết , nó rất kì lạ