Business
Rìu Bạc Đôi
Q: Bạn đã giấu bố mẹ điều gì khi còn là một đứa trẻ?
A: Julianne Yang, đã học tại Adlai E. Stevenson High School, IL (2016)
Link: https://www.quora.com/What-did-you-...lianne-Yang-2?ch=10&share=387e28fa&srid=2hPOS
----------------------------------------------------------------------------
Hy vọng rằng, mẹ tôi không bao giờ tìm thấy tài khoản Quora của tôi.
Tôi đã từng đổ một cốc sữa xuống cống mỗi ngày, trong bốn năm.
Vâng, tôi biết nó là lãng phí, và tôi cảm thấy rất có lỗi về nó.
Trên chuyến xe buýt 10 phút đến trường, tôi đã quằn quại trong đau đớn, vì ruột của tôi phản ứng dữ dội với sữa lạnh mà tôi đã ép xuống mỗi buổi sáng.
Tuy nhiên, mẹ tôi không bao giờ tin tôi khi tôi nói với mẹ rằng ngay sau khi tôi đến trường, tôi phải vội vã vào phòng tắm và ở đó càng lâu càng tốt cho đến khi tiết học bắt đầu. Mẹ tôi nghĩ tôi chỉ ghét mùi vị của sữa, và đã nghĩ ra mọi lí do để không bị uống nó.
(Hồi đó, bác sĩ nhi khoa của tôi cứ nhấn mạnh rằng nguồn canxi và vitamin D tốt nhất là sữa, và tôi phải uống 3-4 ly sữa mỗi ngày. Tất nhiên, cha mẹ tôi đã lắng nghe, tôi vẫn bực bội bác sĩ nhi khoa của tôi từ đó đến nay. )
Khi tôi 8 tuổi, cuối cùng tôi đã tìm được một giải pháp. Tôi sẽ giả vờ nhấm nháp sữa vào buổi sáng, sau đó - ngay sau khi mẹ tôi rời bếp trong một giây — tôi sẽ nhảy ra khỏi ghế, lao vào bồn rửa chén, đổ sữa xuống cống, và bật vòi để rửa sạch mọi bằng chứng. Sau đó, tôi sẽ ngồi xuống, hoàn thành phần ăn của mình, rồi mang chiếc cốc và đĩa đã sạch bong thức ăn của tôi xuống bồn rửa giống như một thiên thần nhỏ.
Kế hoạch của tôi đã không an toàn nữa. Cho đến một ngày, khi tôi 12 tuổi, chị gái tôi đã bắt được hành động đó của tôi. Chị ta đã méc mẹ. Tức giận, mẹ tôi đứng đó và khăng khăng rằng bà sẽ xem tôi uống toàn bộ cốc sữa của mình.
Tôi nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, và nuốt một vài ngụm, dừng lại ở giữa chừng.
Nhanh hơn, bà khăng khăng. "Đừng nghỉ ngơi cho đến khi bạn hoàn thành mọi thứ, mẹ biết con chỉ đang cố gắng trì hoãn cho đến khi con phải rời khỏi để bắt xe buýt."
Tôi có thể cảm thấy bụng mình đang run rẩy phản đối. Nhưng tôi ngoan ngoãn nuốt chửng nhiều hơn, trán tôi vã hết cả mồ hôi lạnh ngắt —
Cho đến khi dạ dày của tôi không thể chịu được nữa, và tôi nôn ra tất cả sữa tôi vừa uống.
Không cần phải nói, mẹ tôi không bao giờ ép tôi uống sữa nữa.
Vâng, tôi không dung nạp lactose, và tôi cũng có hội chứng ruột kích thích.
Edit: Wow, không mong đợi một phản ứng như vậy. Cảm ơn vì đã đọc!
Chỉ cần làm rõ: mẹ tôi nghĩ bà đang làm những gì tốt nhất cho tôi, tôi không đổ lỗi cho mẹ một chút nào. Tôi chỉ bực bội bác sĩ nhi khoa của tôi vì đã đưa ra lời khuyên như vậy.
Link: https://qr.ae/TUhedO
-----------------------------------------------------------------------
Trans: Đôi lời muốn nói thêm đó là OP (và cả mình cũng bị vậy huhu) ở đây bị mắc chứng Bất dung nạp sữa hay chi tiết hơn là Bất dung nạp lactose. “Không dung nạp lactose” có nghĩa là cơ thể không thể tiêu hóa được lactose, chất đường chính trong sữa. Để hấp thụ vào máu, cơ thể phải tách lactose thành chất glucose và galactose. Để thực hiện điều này cần phải có một enzyme gọi là lactase. Nhưng vấn đề là sau giai đoạn thơ ấu, cơ thể tiết ra ít lactase hơn. Vì thiếu chất lactase nên nhiều người lớn không dung nạp được lactose. Anw, đến giờ mặc dù mình đã lớn rồi nhưng mẹ mình vẫn bắt mình uống sữa đều đều và chưa bao giờ tin rằng có bệnh này thật trên đời
A: Julianne Yang, đã học tại Adlai E. Stevenson High School, IL (2016)
Link: https://www.quora.com/What-did-you-...lianne-Yang-2?ch=10&share=387e28fa&srid=2hPOS
----------------------------------------------------------------------------
Hy vọng rằng, mẹ tôi không bao giờ tìm thấy tài khoản Quora của tôi.
Tôi đã từng đổ một cốc sữa xuống cống mỗi ngày, trong bốn năm.
Vâng, tôi biết nó là lãng phí, và tôi cảm thấy rất có lỗi về nó.
Trên chuyến xe buýt 10 phút đến trường, tôi đã quằn quại trong đau đớn, vì ruột của tôi phản ứng dữ dội với sữa lạnh mà tôi đã ép xuống mỗi buổi sáng.
Tuy nhiên, mẹ tôi không bao giờ tin tôi khi tôi nói với mẹ rằng ngay sau khi tôi đến trường, tôi phải vội vã vào phòng tắm và ở đó càng lâu càng tốt cho đến khi tiết học bắt đầu. Mẹ tôi nghĩ tôi chỉ ghét mùi vị của sữa, và đã nghĩ ra mọi lí do để không bị uống nó.
(Hồi đó, bác sĩ nhi khoa của tôi cứ nhấn mạnh rằng nguồn canxi và vitamin D tốt nhất là sữa, và tôi phải uống 3-4 ly sữa mỗi ngày. Tất nhiên, cha mẹ tôi đã lắng nghe, tôi vẫn bực bội bác sĩ nhi khoa của tôi từ đó đến nay. )
Khi tôi 8 tuổi, cuối cùng tôi đã tìm được một giải pháp. Tôi sẽ giả vờ nhấm nháp sữa vào buổi sáng, sau đó - ngay sau khi mẹ tôi rời bếp trong một giây — tôi sẽ nhảy ra khỏi ghế, lao vào bồn rửa chén, đổ sữa xuống cống, và bật vòi để rửa sạch mọi bằng chứng. Sau đó, tôi sẽ ngồi xuống, hoàn thành phần ăn của mình, rồi mang chiếc cốc và đĩa đã sạch bong thức ăn của tôi xuống bồn rửa giống như một thiên thần nhỏ.
Kế hoạch của tôi đã không an toàn nữa. Cho đến một ngày, khi tôi 12 tuổi, chị gái tôi đã bắt được hành động đó của tôi. Chị ta đã méc mẹ. Tức giận, mẹ tôi đứng đó và khăng khăng rằng bà sẽ xem tôi uống toàn bộ cốc sữa của mình.
Tôi nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, và nuốt một vài ngụm, dừng lại ở giữa chừng.
Nhanh hơn, bà khăng khăng. "Đừng nghỉ ngơi cho đến khi bạn hoàn thành mọi thứ, mẹ biết con chỉ đang cố gắng trì hoãn cho đến khi con phải rời khỏi để bắt xe buýt."
Tôi có thể cảm thấy bụng mình đang run rẩy phản đối. Nhưng tôi ngoan ngoãn nuốt chửng nhiều hơn, trán tôi vã hết cả mồ hôi lạnh ngắt —
Cho đến khi dạ dày của tôi không thể chịu được nữa, và tôi nôn ra tất cả sữa tôi vừa uống.
Không cần phải nói, mẹ tôi không bao giờ ép tôi uống sữa nữa.
Vâng, tôi không dung nạp lactose, và tôi cũng có hội chứng ruột kích thích.
Edit: Wow, không mong đợi một phản ứng như vậy. Cảm ơn vì đã đọc!
Chỉ cần làm rõ: mẹ tôi nghĩ bà đang làm những gì tốt nhất cho tôi, tôi không đổ lỗi cho mẹ một chút nào. Tôi chỉ bực bội bác sĩ nhi khoa của tôi vì đã đưa ra lời khuyên như vậy.
Link: https://qr.ae/TUhedO
-----------------------------------------------------------------------
Trans: Đôi lời muốn nói thêm đó là OP (và cả mình cũng bị vậy huhu) ở đây bị mắc chứng Bất dung nạp sữa hay chi tiết hơn là Bất dung nạp lactose. “Không dung nạp lactose” có nghĩa là cơ thể không thể tiêu hóa được lactose, chất đường chính trong sữa. Để hấp thụ vào máu, cơ thể phải tách lactose thành chất glucose và galactose. Để thực hiện điều này cần phải có một enzyme gọi là lactase. Nhưng vấn đề là sau giai đoạn thơ ấu, cơ thể tiết ra ít lactase hơn. Vì thiếu chất lactase nên nhiều người lớn không dung nạp được lactose. Anw, đến giờ mặc dù mình đã lớn rồi nhưng mẹ mình vẫn bắt mình uống sữa đều đều và chưa bao giờ tin rằng có bệnh này thật trên đời