Câu chuyện xảy ra tại trường trung học Bartram Trail ở hạt St. Johns, Florida. Tại đó, các bậc phụ huynh đã tỏ ra phẫn nộ trước biện pháp mà trung tâm thực hiện: ít nhất 80 học sinh đã bị chỉnh sửa ảnh kỷ yếu để che đi đường viền cổ và vai. Kết quả là một thảm họa hoàn toàn.
Tờ New York Times đã đưa tin vào cuối tuần. Rõ ràng, các sinh viên đại học không thể tin vào những gì họ đang thấy khi họ mở cuốn kỷ yếu mới nhất. Nếu biện pháp này đã quá kỳ lạ và không dễ hiểu lắm, hãy loại bỏ tất cả các dấu vết của vai hoặc khe ngực, bản thân phiên bản đó đã là một con bọ thật.
Ví dụ, Riley O’Keefe (ảnh bìa), một sinh viên năm nhất 15 tuổi của trường, phát hiện ra rằng một thanh thẳng màu đen đã được phủ lên quần áo của cô ấy để che thêm phần ngực của cô ấy. Và sự thật là ấn bản của O'Keefe là một trong những ấn bản "tốt nhất" nếu chúng ta so sánh nó, chẳng hạn như với Brooke, một học sinh 15 tuổi khác mà "nghệ sĩ" ở trung tâm đã thêm một phần áo sơ mi kẻ sọc của cô ấy vào. cắt và dán trên đường viền cổ áo.
Văn bản được dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt với Google Dịch
Tôi cảm thấy sự bất tiện của những từ bị dịch sai
xem phần còn lại của bài viết
