Business
Rìu Bạc Đôi
Tôi ở Canada, nên tôi cũng không gặp quá nhiều cú shock văn hóa đâu. Tuy nhiên, những gì tôi trải nghiệm thực sự rất thú vị. Tôi đến một cửa hàng đồ ăn nhanh nọ, gọi một phần hamburger phô mai kẹp thịt xông khói và khoai tây chiên, gọi size thường, chắc cỡ size ở cửa hàng McDonald đó. Có điều, suất ăn mà tôi nhận được nó lại không như tôi nghĩ.
Cái bánh hamburger to cỡ cái đầu của tôi ấy, kèm theo đó là một đĩa đầy ứ ự khoai tây chiên được xếp chồng lên nhau, vẫn còn giòn, vàng ươm, nóng hổi.
Một hôm khác, chúng tôi ra ngoài và mua một ít kem, và bạn biết chúng tôi nhận được gì không? Một XÔ KEM. Không đùa đâu, một cái xô đầy kem đó.
Hãy xem nó lớn chưa này! (Trans: Ảnh)
Một điều mà tôi thích ở Mỹ nữa là mọi thứ rẻ quá. Từ bộ quần áo chỉ tốn tầm 20 đô, tới suất ăn khổng lồ mà còn rẻ hơn đồ ăn ở Canada nữa. Cái gì cũng rẻ thối rẻ tha.
Chúa phù hộ cho Mỹ! (Tuy nhiên, tôi vẫn thích Canada hơn.)
Link: https://www.quora.com/What-is-your-...las-Scanlon-1?ch=10&share=f3b057e3&srid=2Ie8D
Trả lời: Nicholas Scanlon
Dịch: Quoravn
Cái bánh hamburger to cỡ cái đầu của tôi ấy, kèm theo đó là một đĩa đầy ứ ự khoai tây chiên được xếp chồng lên nhau, vẫn còn giòn, vàng ươm, nóng hổi.
Nó giống cỡ này này, có điều nhìn to hơn hẳn, cũng ngon hơn (trans: Ảnh).
Một hôm khác, chúng tôi ra ngoài và mua một ít kem, và bạn biết chúng tôi nhận được gì không? Một XÔ KEM. Không đùa đâu, một cái xô đầy kem đó.
Hãy xem nó lớn chưa này! (Trans: Ảnh)
Một điều mà tôi thích ở Mỹ nữa là mọi thứ rẻ quá. Từ bộ quần áo chỉ tốn tầm 20 đô, tới suất ăn khổng lồ mà còn rẻ hơn đồ ăn ở Canada nữa. Cái gì cũng rẻ thối rẻ tha.
Chúa phù hộ cho Mỹ! (Tuy nhiên, tôi vẫn thích Canada hơn.)
Link: https://www.quora.com/What-is-your-...las-Scanlon-1?ch=10&share=f3b057e3&srid=2Ie8D
Trả lời: Nicholas Scanlon
Dịch: Quoravn