[anhtuanpham87]

be Vietnam, chuyện ít kể

2019, khi Lâm Bảo đang làm Visual Artist tại be thì dự án type Be Vietnam bắt đầu triển khai. Dự án ban đầu mong muốn tạo ra một custom type để có ý nghĩa về branding cho beGroup. Tuy nhiên sau đó thì mình nghĩ là có ít lựa chọn font chữ dễ đọc cho người Việt dùng trong các môi trường digital (web, app) và branding và miễn phí. Nên quyết định xin phép các sếp beGroup để nó là một dự án miễn phí trên Google font. Đặt tên là be Vietnam để remark sponsorship ban đầu của dự án (nơi mà mình và Bảo làm việc)

Thực hiện trong vài tháng và với sự giúp đỡ của anh Nguyễn Đặng Việt Anh (lúc này còn đang làm Design Engineer tại Google) về các vấn đề với Google font. Credit dự án ban đầu chỉ định để beGroup Vietnam, anh Việt Anh và Bảo tuy nhiên anh Việt Anh sau cũng bỏ tên mình vào. Trong dự án này thì mình cũng tham gia ít, chủ yếu trao đổi qua lại với Bảo.

Tới nay thì be Vietnam đã được sử dụng tổng cộng gần 370 triệu lượt trên khắp thế giới, trong đó có một số nơi đáng chú ý ở Việt Nam như diễn đàn VOZ, báo điện tử hàng đầu về mảng tài chính kinh doanh VN Economy và tất nhiên là be, công ty công nghệ Việt Nam.

Sau đó thì Bảo không còn tiếp tục làm ở be, mình customize be Vietnam và chạy một bản nội bộ dùng trên app be. Bản này sau có chia sẻ cho một vài anh em sử dụng dưới cái tên be Vietnam 100. Bảo thì phát triển type foundry của riêng mình là YTF (YTF là foundry thiết kế ra type Oppo Sans dùng cho các campaign truyền thông cho Oppo 2 năm trở lại đây).

Tới 2021 thì Bảo nhắn mình về việc đang muốn update lại be Vietnam phiên bản tiếp theo (khắc phục một số vấn đề của bản trước). Thế là mấy anh em bắt tay vào làm. Bảo lại ngồi chỉnh type shape, các dáng điệu. Mình thì phụ việc kiểm tra kerning. Anh Việt Anh tiếp tục xử lý các vấn đề với Google font. Lúc này hoàn toàn là dự án cá nhân của mấy anh em, mong muốn tạo ra một thứ gì đó tốt hơn (beGroup không còn chính thức tham gia trong dự án này).

Sau khi xong xuôi submit lên Google font thì bùm, vấn đề cực lớn là bản update thay đổi nhiều so với bản cũ và chính team Google font lo ngại sẽ impact tới các website đang chạy (stats thống kê hiện tại cũng là một con số không nhỏ). Thế là bàn qua bàn lại thì chốt phương án là ra một type mới, đặt tên là be Vietnam Pro. Coi như dấu gạch nối giữa bản cũ và bản mới.

Type shape của Bảo mình đánh giá là chất lượng rất cao, áp dụng vào các dự án ngôn ngữ latin đều rất ổn (cả be Vietnam lẫn be Vietnam Pro). Tuy nhiên vì tiếng Việt có dấu nên việc xử lý khó hơn rất nhiều. Bản thân mình đã thử nhiều bản Việt hóa và không hài lòng về tính dễ đọc. Nên rất respect kết quả công việc của Bảo.

be Vietnam & be Vietnam Pro trên Google font: https://fonts.google.com/?query=be+vietnam
Nguồn Tony Le

 

[langtudaik]

mai thử test trên website xem ok k

 

[hh053]

Đẹp thật

 

[cukanaver]

Cái font Be Vietnam voz dùng làm font chính

 

[TrHH000]

Tiếng Việt đang dần dần phổ biến.
Trước muốn cài tiếng Việt mà mất cả đống thời gian, nay có lẽ mọi chuyện có lẽ sẽ dần đơn giản

 

[thaithanh456]

Các bạn cho mình hỏi, hiện font này mình thấy đẹp, nếu tải về bỏ vào máy, chọn làm font mặc định cho mail thì khi gửi người bên kia có thấy được ko?

 

[Tris Phan]

Đẹp thật, tự hào ghê, mai thử phát xem

 

[moe2k]

Đẹp thật

 

[duachuot2803]

Font chữ rất đẹp.

 

[Swings Onlyone]

cũng được, không tính gọi là đẹp. iciel làm nhiều bộ font đẹp hơn nhiều. (author luôn nhé, k phải việt hóa đâu)

 

[bemytho013]

Font đẹp, tải về thôi.