Tôi chỉ chuyên về mảng điện viễn thông và điện ô tô thôi. Khi tôi còn làm cho Nhật thì lúc đó còn chưa có những phần mềm và thư viện thế này đâu (ít nhất là Nhật hóa - bằng tiếng Nhật). Sau này mới có, nhưng chủ yếu Tôi cũng chỉ sử dụng thư viện dùng làm tham khảo; mảng software về layout có rất nhiều (theo Tôi biết có gần 17 soft), nhưng đa phần rất đắt tiền và có bản quyền, và một điều nữa 5 năm gần đây các software này đều là soft liên kết thư viện online. Nên nếu có quen ai đó đang là SV các trường ĐH ở Mỹ sẽ có cơ hội tiếp cận dễ dàng. Còn tài liệu hướng dẫn sử dụng các soft thiết kế layout mà Tôi tham khảo đa phần là Tiếng Anh (80%) rồi tiếng Đức - Nga -Nhật. Tôi không có tài liệu Tiếng Việt. Nếu muốn Bạn có thể ghé trang này
https://catalogue.library.cern/ đăng ký , nhưng hình như IP VN hơi khó.