Khả năng giao tiếp xã hội là một đức tính tốt của con người. Nhờ các liên kết với "những người khác", các cộng đồng có thể được hình thành và một liên kết văn hóa, kinh tế và chính trị được thiết lập. Aristotle đã nói điều đó với định nghĩa "động vật chính trị": con người đạt đến đỉnh cao bản chất của mình trong thực tiễn xã hội ...
Tuy nhiên, trong thực tế, xung đột giữa các cá nhân xuất phát từ sự tương tác hàng ngày và không thể tránh khỏi với những người mà chúng ta gọi là hàng xóm và là một phần của cuộc sống của chúng ta. Dù muốn hay không, việc chung sống sẽ nảy sinh những vấn đề hoặc ít nhất là sự khó chịu do thái độ nào đó.
Dưới đây là danh sách năm điều mọi người ghét ở hàng xóm của họ:
1.- Âm nhạc: là vấn đề có hai mặt. Đầu tiên, khi người hàng xóm bật nhạc lớn và tôi là người bị ảnh hưởng; thứ hai, rằng người hàng xóm phàn nàn về cumbias, salsas, reggeton, mambos hoặc trova của tôi.
2.- Rằng họ "tò mò": Đó là câu trả lời kinh điển. Những người được hỏi cho biết rằng thái độ của một số người hàng xóm quan tâm đến việc biết ai vào nhà, nói chuyện với ai, mặc quần áo gì, có béo hay không, bạn trai hoặc chồng của họ xấu xí ra sao, thật khó chịu.
3.- Rằng họ thực hiện những công việc vào ban đêm: Một trong những điều khiến mọi người khó chịu nhất là những người hàng xóm của họ thực hiện những hoạt động rất ồn ào vào ban đêm hoặc sáng sớm, chẳng hạn như khoan, búa, giặt quần áo hoặc nói cười lớn.
4.- Rằng họ vứt rác: Người ta thường xuyên xảy ra các cuộc tranh chấp, với cường độ thấp, giữa những người hàng xóm bắt đầu vì ai đó vứt rác trước cửa nhà họ hoặc vì họ quét đường và để rác thải nằm xung quanh. Thật khó chịu khi những người "bên cạnh" sử dụng nhà của họ như nhà kho và chuột, gián, sâu hoặc mùi hôi bốc ra từ chúng.
5.- Rằng họ có quan hệ họ hàng: Mặc dù có vẻ kỳ lạ, nhưng những người hàng xóm có quan hệ họ hàng với nhau không mấy dễ chịu, bởi vì những lời chỉ trích được đưa ra mạnh mẽ hơn trong gia đình hoặc vì có cùng "dòng máu" ngụ ý sự bền bỉ, cho dù đó là nhỏ, với chú, anh em họ, anh trai hoặc ông nội, những người đến nhà để “ăn” thức ăn.
Các phản hồi khác là: Tiếng máy bơm nước; rằng họ không chuyền bóng hoặc đồ chơi khi nó rơi ở nhà hàng xóm, và họ đi uống rượu. Thực tế là rất nhiều lần thay đổi vai trò, không có tốt hay xấu, chỉ đơn giản là những khoảnh khắc mà chúng ta đều rơi vào một trong những “mối hận” nói trên.
Văn bản được dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt với Google Dịch
Tôi cảm thấy sự bất tiện của những từ bị dịch sai
xem phần còn lại của bài viết -https://www.publimetro.com.mx/mx/xfiles/2011/07/19/cinco-cosas-que-gente-odia-vecinos.html
