Mối quan tâm về sự cố tràn dầu trên tàu của cơ sở dầu Nabarima đã được bày tỏ bởi các nhóm môi trường, họ dự đoán một thảm họa tự nhiên.
FSO Nabarima là một con quái vật gỉ sét của công ty dầu PDVSA đã bị bỏ hoang vài năm ở vùng biển Caribe. Nhưng giờ đây con tàu của Venezuela này đang chìm với hơn một triệu thùng dầu. Sự kiện này đã khiến các nhóm môi trường hoang mang, họ nói rằng một thảm họa môi trường có quy mô lịch sử có thể được tạo ra.
Các vùng nước xanh ngọc lam dọc theo các bờ biển của Venezuela và một số quốc gia Caribe lân cận sẽ là nơi đầu tiên bị tổn hại bởi sự cố tràn dầu. Điều này được các chuyên gia hàng hải và các nhà phê bình của chính phủ Venezuela đảm bảo. Do đó, công ty PDVSA đã quyết định cử một tàu đến cơ sở dầu thô nổi để thực hiện việc chuyển sản phẩm.
Văn bản được dịch từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt với Google Dịch
Tôi cảm thấy sự bất tiện của những từ bị dịch sai
xem phần còn lại của bài viết
Desastre ambiental: un buque se hunde con más de un millón de barriles de petróleo
La preocupación por el derrame a bordo de la instalación petrolera Nabarima fue manifestada por grupos ambientalistas, prevén un desastre natural.
www.bioguia.com